海外で車を運転する際、国際免許を取得することが一般的ですが、実は国によっては必要ない場合もあります。
代わりに、「免許翻訳サービス」を利用すれば運転が可能です。
.
結論として
- 免許翻訳サービス対象国の場合: パスポート+日本の免許証+レンタカー会社の免許翻訳サービスの3つで運転が可能です。
- 免許翻訳サービス対象外国の場合: パスポート+日本の免許証+国際免許の3つが必要です。
.
「免許証翻訳サービスって何?」という方にも詳しく紹介しますので安心してくださいね。
国際免許とは?
国際免許(国外運転免許証)とは、「日本で取得した免許証の翻訳版」として機能し、海外で車を運転する際に必要なものです。日本で取得した免許証と国際免許の2つを揃えることで、海外での運転が可能になります。
国際免許の取得には、最寄りの免許センターや関連機関で申請を行い、発行費用(発行手数料)として2,350円が必要となります。
免許翻訳サービスとは?
免許翻訳サービスの利用メリット:
- 国際免許が不要:免許翻訳サービスを利用することで、国際免許を取得しなくても海外でレンタカーを借りることができます。
- トラブル時の対応:もしトラブルが起きた場合でも、免許翻訳を使うことで適切な対応が可能です。
- 言語の壁を乗り越える:日本語が分からない警察官にも、自分が自国で運転免許を持っていることを証明できます。
免許翻訳サービスの導入により、レンタカー利用がスムーズになり、海外での運転がより便利になりました。
- レンタカー会社によっては無料で発行してくれる
- 国際免許を運転免許センターまで行って取りに行く必要がない
.
無料!レンタカー会社によるサービス内容の違い
自動車レンタカー会社の免許翻訳とは、レンタカー会社が提供する運転免許証翻訳テンプレートのことで、運転免許証の内容を英語に翻訳して印刷した紙ベースの文書です。 オリジナルの運転免許証があれば、合法的にレンタカーをして運転することができます。
国際的に有名なレンタカー会社によって認められています!
日本の運転免許証の翻訳の承認レベルは国または地域によって異なります。
.
免許翻訳サービス発行を行った場合の手順
5分位で発行できますので、本当に楽です。
.
手順1:このリンクをクリックしてページに入る
手順2:入力フォームに必要事項を入力し、免許証の画像データーをアップする
Hertzの無料運転免許翻訳申請を例に挙げます
手順3:免許翻訳を発行、念の為保存、印刷する
以上が免許翻訳サービスの流れです。
.
よくある問題
Q: レンタカー会社の免許翻訳何ですか?
A: レンタカー会社の免許翻訳は、レンタカー会社が提供する運転免許証翻訳テンプレートを指し、運転免許証の内容を英語に翻訳して印刷した紙ベースの文書です。 これは主に、外国のレンタカー会社の店員や警察が運転免許証の内容をより正確に理解できるようにするために使用されます。
Q: レンタカーを借りて、レンタカー会社の翻訳文書を持って自分で運転することは合法ですか?
A: このフォームと日本の有効な運転免許証で運転することは合法的なことであり、お客様には安心してご利用いただけます。
Q: レンタカー会社の免許翻訳を使用するにはどうすればよいですか?
A: レンタカー会社の免許翻訳をオンラインで申請した後、印刷して運転免許証とパスポートの原本と一緒に使用する必要があります。
Q:カーディーラー翻訳の有効期間はどれくらいですか?
A: は発効日から90日間有効です。但し、日本の運転免許証に記載された有効日まで。